Вокабулар
Научете ги глаголите – казашки
көрсету
Мен паспортта визаны көрсете аламын.
körsetw
Men pasportta vïzanı körsete alamın.
покажува
Можам да покажам виза во мојот пасош.
ұмыту
Ол оның атын енді ұмытты.
umıtw
Ol onıñ atın endi umıttı.
заборава
Таа сега му го заборави името.
жақындасу
Тасбала бір-біріне жақындасады.
jaqındasw
Tasbala bir-birine jaqındasadı.
се приближува
Полжавите се приближуваат еден кон друг.
іздеу
Анасы өз баласын іздейді.
izdew
Anası öz balasın izdeydi.
трча по
Мајката трча по својот син.
қою
Иелер өздерінің іттерін мен қояды.
qoyu
Ïeler özderiniñ itterin men qoyadı.
остави на
Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.
шығару
Қалай ол үлкен балықты шығара алады?
şığarw
Qalay ol ülken balıqtı şığara aladı?
извади
Како ќе го извади тој голема риба?
білу
Бала оның ата-анасының келісімсіздігін біледі.
bilw
Bala onıñ ata-anasınıñ kelisimsizdigin biledi.
свестен
Детето е свестно за препирката на неговите родители.
өлшейте кесу
Матады өлшейте кеседі.
ölşeyte kesw
Matadı ölşeyte kesedi.
сече
Ткаенината се сече по мера.
келу
Оп-сайыздардың басқанша адамдары демалысқа келеді.
kelw
Op-sayızdardıñ basqanşa adamdarı demalısqa keledi.
пристигнуваат
Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.
күтіп тұру
Ол автобусқа күтіп тұр.
kütip turw
Ol avtobwsqa kütip tur.
чека
Таа чека автобус.
дәм алу
Бұл өте дәмді!
däm alw
Bul öte dämdi!
вкусува
Ова вкусува навистина добро!