Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – maratu
संपून दिवस
आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.
Sampūna divasa
ā‘īlā sampūna divasa kāma karāvā lāgatō.
visu dienu
Mātei visu dienu jāstrādā.
जवळजवळ
टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.
Javaḷajavaḷa
ṭĕṅka javaḷajavaḷa rikāmaṁ āhē.
gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
Lavakaraca
tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.
drīz
Viņa drīz varēs doties mājās.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.
अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
iekšā
Abi ienāk iekšā.
त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.
Tyāvara
tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
bet
Māja ir maza, bet romantisks.
खरोखरच
मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?
Kharōkharaca
mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?
patiešām
Vai es to patiešām varu ticēt?
आधीच
तो आधीच झोपला आहे.
Ādhīca
tō ādhīca jhōpalā āhē.
jau
Viņš jau guļ.
फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.
Phakta
bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.
tikai
Uz soliņa sēž tikai viens vīrietis.
जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.
Javaḷajavaḷa
javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.
gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.