Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
დატოვე
მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.
dat’ove
mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.
калтыруу
Алар иш станциясында балдарын калтырат.
გაგზავნა
ეს კომპანია აგზავნის საქონელს მთელ მსოფლიოში.
gagzavna
es k’omp’ania agzavnis sakonels mtel msoplioshi.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.
გაჩერება
წითელ შუქზე უნდა გაჩერდე.
gachereba
ts’itel shukze unda gacherde.
тохтотуу
Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.
მოდი პირველი
ჯანმრთელობა ყოველთვის პირველ ადგილზეა!
modi p’irveli
janmrteloba q’oveltvis p’irvel adgilzea!
биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!
მოტანა მიერ
პიცის მიმწოდებელს პიცა მოაქვს.
mot’ana mier
p’itsis mimts’odebels p’itsa moakvs.
алып кел
Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.
დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.
dabruneba
mama omidan dabrunda.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.
დევნა
კოვბოი მისდევს ცხენებს.
devna
k’ovboi misdevs tskhenebs.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
მადლობა
დიდი მადლობა ამისთვის!
madloba
didi madloba amistvis!
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
იფიქრე ყუთის მიღმა
იმისათვის, რომ იყოთ წარმატებული, ხანდახან უნდა იფიქროთ ყუთის მიღმა.
ipikre q’utis mighma
imisatvis, rom iq’ot ts’armat’ebuli, khandakhan unda ipikrot q’utis mighma.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
მშობიარობა
მას ჯანმრთელი შვილი შეეძინა.
mshobiaroba
mas janmrteli shvili sheedzina.
бер
Ал саламат бала көргөн.
აშენება
როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?
asheneba
rodis ashenda chinetis didi k’edeli?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?