Сөз байлыгы

взлететь

Самолет только что взлетел.

vzletet‘

Samolet tol‘ko chto vzletel.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

работать

Ваши планшеты уже работают?

rabotat‘

Vashi planshety uzhe rabotayut?

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

вызывать

Слишком много людей быстро вызывает хаос.

vyzyvat‘

Slishkom mnogo lyudey bystro vyzyvayet khaos.

себеп болуу

Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

привыкать

Детям нужно привыкать чистить зубы.

privykat‘

Detyam nuzhno privykat‘ chistit‘ zuby.

өргөнө алуу

Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

сопровождать

Собака сопровождает их.

soprovozhdat‘

Sobaka soprovozhdayet ikh.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

приносить с собой

Он всегда приносит ей цветы.

prinosit‘ s soboy

On vsegda prinosit yey tsvety.

алып кел

Ал анарда өзүне көлөк алып келет.

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

zhech‘

Myaso ne dolzhno obzhigat‘sya na grile.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

прощать

Я прощаю ему его долги.

proshchat‘

YA proshchayu yemu yego dolgi.

кечир

Мен ага боргонун кечирем.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

уходить

Многие англичане хотели покинуть ЕС.

ukhodit‘

Mnogiye anglichane khoteli pokinut‘ YES.

кетүү

Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.

красить

Он красит стену в белый цвет.

krasit‘

On krasit stenu v belyy tsvet.

бояй

Ал деванды ак ийин боядай.

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.