Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
قررت على
قررت على تسريحة شعر جديدة.
qarart ealaa
qarart ealaa tasrihat shaer jadidatin.
чечилүү
Ал жаңы чач стилди чечип алды.
تدور حول
عليك أن تدور حول هذه الشجرة.
tadur hawl
ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.
бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.
درس
الفتيات يحببن الدراسة معًا.
dars
alfatayat yuhbibn aldirasat mean.
окуу
Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.
يهربون
بعض الأطفال يهربون من المنازل.
yahrubun
baed al‘atfal yahrubun min almanazili.
качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.
كيف سيسحب
كيف سيسحب هذه السمكة الكبيرة؟
kayf sayashab
kayf sayashab hadhih alsamakat alkabirata?
чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?
سجل
يجب أن تسجل كلمة المرور!
sajal
yajib ‘an tusajil kalimat almururi!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
تفكيك
ابننا يتفكك كل شيء!
tafkik
abnuna yatafakak kula shay‘in!
бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.
سمح
يجب ألا يسمح للكآبة.
samh
yajib ‘alaa yusmah lilkabati.
уруксат берүү
Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.
تضمن
التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.
tadaman
altaamin yadman alhimayat fi halat alhawadithi.
кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.
أغفر له
أغفر له ديونه.
‘aghfir lah
‘aghfir lah duyunahu.
кечир
Мен ага боргонун кечирем.
مر ب
يمرون بالمريض كل يوم.
mara b
yamuruwn bialmarid kula yawmi.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.