Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пунжабиче
ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ
ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਪਾਠ
paṛhā nā jā sakaṇa vālā
paṛhā nā jā sakaṇa vālā pāṭha
окулбаган
окулбаган текст
ਜ਼ਰੂਰੀ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਆਨੰਦ
zarūrī
zarūrī ānada
жакшы көрүлгөн
жакшы көрүлгөн күлгү
ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ
ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ ਗੱਡੀ ਧੋਵਣ
dhi‘ānapūravaka
dhi‘ānapūravaka gaḍī dhōvaṇa
мукеммел
мукеммел бет
ਚੁੱਪ
ਚੁੱਪ ਸੁਝਾਵ
cupa
cupa sujhāva
тынч
тынч эскертүү
ਫ਼ੰਤਾਸਟਿਕ
ਇੱਕ ਫ਼ੰਤਾਸਟਿਕ ਰਹਿਣ ਸਥਲ
fatāsaṭika
ika fatāsaṭika rahiṇa sathala
абдан жакшы
абдан жакшы учуш
ਮਦਦੀ
ਮਦਦੀ ਔਰਤ
madadī
madadī aurata
жардамчы
жардамчы дарын
ਮਰਿਆ
ਇੱਕ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
mari‘ā
ika mari‘ā hō‘i‘ā krisamasa pradaraśanī
өлгөн
өлгөн Жана жыл бел киши
ਬਾਕੀ
ਬਾਕੀ ਬਰਫ
bākī
bākī barapha
калган
калган кар
ਗਹਿਰਾ
ਗਹਿਰਾ ਬਰਫ਼
gahirā
gahirā barafa
терең
терең кар
ਦੇਰ
ਦੇਰ ਦੀ ਕੰਮ
dēra
dēra dī kama
кеч
кеч иш
ਡਰਾਉਣਾ
ਡਰਾਉਣਾ ਗਿਣਤੀ
ḍarā‘uṇā
ḍarā‘uṇā giṇatī
жаман
жаман эсептөө