Tîpe

احساس کردن

مادر بسیار محبت به فرزندش احساس می‌کند.

ahsas kerdn

madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas ma‌kend.

hîs kirin

Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.

hevdu dîtin

Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

تمیز کردن

او آشپزخانه را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

aw ashpezkhanh ra tmaz ma‌kend.

paqij kirin

Ew mîtîkê paqij dike.

دروغ گفتن

وقتی می‌خواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ می‌گوید.

drwgh guftn

wqta ma‌khwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh ma‌guwad.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

رفتن

دریاچه‌ای که اینجا بود به کجا رفت؟

rftn

draacheh‌aa keh aanja bwd bh keja rft?

çûn

Gölê ku li vir bû ku çû?

بلند کردن

مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.

blnd kerdn

madr nwzad khwd ra blnd ma‌kend.

bilind kirin

Dayik zarokê xwe bilind dike.

هیجان زدن

منظره او را هیجان زده کرد.

hajan zdn

mnzrh aw ra hajan zdh kerd.

hêvî kirin

Menaçê wî hêvî kir.

نشان دادن

من می‌توانم یک ویزا در گذرنامه‌ام نشان دهم.

nshan dadn

mn ma‌twanm ake waza dr gudrnamh‌am nshan dhm.

nîşan dan

Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

زیر خط کشیدن

او بیانیه خود را زیر خط کشید.

zar kht keshadn

aw baanah khwd ra zar kht keshad.

binivîsandin

Wî gotara xwe binivîsand.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

belavkirin

Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

betalkirin

Ferîbend betal kirîye.

حذف کردن

چگونه می‌توان لک وین زرد را حذف کرد؟

hdf kerdn

cheguwnh ma‌twan lke wan zrd ra hdf kerd?

jêbirin

Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?