Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî
aufhelfen
Er half ihm auf.
rast kirin
Ew wî rast kir.
aufrufen
Der Lehrer ruft die Schülerin auf.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
brennen
Im Kamin brennt ein Feuer.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
vorgehen
Die Gesundheit geht immer vor!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!
bemalen
Sie hat ihre Hände bemalt.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.
lösen
Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
sparen
Das Mädchen spart sein Taschengeld.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.
herausreißen
Unkraut muss man herausreißen.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.
aufteilen
Sie teilen die Hausarbeit zwischen sich auf.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
passieren
Hier ist ein Unfall passiert.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
sich ausdenken
Sie denkt sich jeden Tag etwas Neues aus.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.