Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
разхождам се
Семейството се разхожда в неделя.
razkhozhdam se
Semeĭstvoto se razkhozhda v nedelya.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.
разглобявам
Нашият син разглобява всичко!
razglobyavam
Nashiyat sin razglobyava vsichko!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
фалирам
Фирмата вероятно ще фалира скоро.
faliram
Firmata veroyatno shte falira skoro.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
помагам да станеш
Той му помогна да стане.
pomagam da stanesh
Toĭ mu pomogna da stane.
rast kirin
Ew wî rast kir.
предприемам
Аз съм предприел много пътешествия.
predpriemam
Az sŭm predpriel mnogo pŭteshestviya.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.
вървя
По този пътек не трябва да се върви.
vŭrvya
Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
случвам се
Нещо лошо се е случило.
sluchvam se
Neshto losho se e sluchilo.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.
лъжа на
Той лъже всички.
lŭzha na
Toĭ lŭzhe vsichki.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
подписвам
Той подписа договора.
podpisvam
Toĭ podpisa dogovora.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
показва
Тя показва последната мода.
pokazva
Tya pokazva poslednata moda.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.
публикувам
Рекламите често се публикуват във вестниците.
publikuvam
Reklamite chesto se publikuvat vŭv vestnitsite.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.