Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
прыблізіцца
Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.
pryblizicca
Vušniaki prybližajucca adzin da adnaho.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
нагадваць
Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.
nahadvać
Kampjutar nahadvaje mnie pra maija pryznačenni.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
слухаць
Яна слухае і чуе гук.
sluchać
Jana sluchaje i čuje huk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
ўваходзіць
Я ўваходзіў спатканне ў мой каляндар.
ŭvachodzić
JA ŭvachodziŭ spatkannie ŭ moj kaliandar.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.
падтрымліваць
Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.
padtrymlivać
My z zadavaĺnienniem padtrymlivajem vašu ideju.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.
адразіць
Яй адразіваюць павукоў.
adrazić
Jaj adrazivajuć pavukoŭ.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.
мыць
Мне не падабаецца мыць пасуду.
myć
Mnie nie padabajecca myć pasudu.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
давяраць
Мы ўсе давяраем адзін аднаму.
daviarać
My ŭsie daviarajem adzin adnamu.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
вырашыць
Гэты раз гэта не вырашылася.
vyrašyć
Hety raz heta nie vyrašylasia.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!
bić
Budźcie asciarožnyja, koń moža bić!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!
думаць
У шахматах трэба шмат думаць.
dumać
U šachmatach treba šmat dumać.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.