Ferheng

ku Pirs pirsîn 1   »   hi प्रश्न पूछें १

62[şêst û du]

Pirs pirsîn 1

Pirs pirsîn 1

६२ [बासठ]

62 [baasath]

प्रश्न पूछें १

prashn poochhen 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hindî Bazî Zêde
Fêrbûn सी-ना सी__ स-ख-ा ----- सीखना 0
se-k---a s_______ s-e-h-n- -------- seekhana
Xwendakar gelekî fêr dibin? क्-ा -िद्---्-ी-ब-ु---ी--रह--ह-ं? क्_ वि____ ब__ सी_ र_ हैं_ क-य- व-द-य-र-थ- ब-ु- स-ख र-े ह-ं- --------------------------------- क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं? 0
kya -i-y-ar--ee---h-t-se----r-h- hain? k__ v__________ b____ s____ r___ h____ k-a v-d-a-r-h-e b-h-t s-e-h r-h- h-i-? -------------------------------------- kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Na, kêm fêr dibin. न-ीं--व- -- स-- रह- ह-ं न__ वे क_ सी_ र_ हैं न-ी-, व- क- स-ख र-े ह-ं ----------------------- नहीं, वे कम सीख रहे हैं 0
nahin,----k-- se--h--ah---a-n n_____ v_ k__ s____ r___ h___ n-h-n- v- k-m s-e-h r-h- h-i- ----------------------------- nahin, ve kam seekh rahe hain
pirsîn प--श----ू--ा प्___ पू__ प-र-्- प-छ-ा ------------ प्रश्न पूछना 0
pr--h- po-c---na p_____ p________ p-a-h- p-o-h-a-a ---------------- prashn poochhana
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? क्य- आप ब---ब---अप-े--ध्य-----े---रश्- पू-त- -ै-? क्_ आ_ बा____ अ__ अ____ से प्___ पू__ हैं_ क-य- आ- ब-र-ब-र अ-न- अ-्-ा-क स- प-र-्- प-छ-े ह-ं- ------------------------------------------------- क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं? 0
k-a -ap ba----aar a-----adhy---ak-s---ra-hn p-o--ha-e --i-? k__ a__ b________ a____ a________ s_ p_____ p________ h____ k-a a-p b-a---a-r a-a-e a-h-a-p-k s- p-a-h- p-o-h-a-e h-i-? ----------------------------------------------------------- kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Na, tim û tim napirsim. न-ीं,------नसे ब-र-बा- -ही--प-छता / ---ती --ँ न__ मैं उ__ बा____ न_ पू__ / पू__ हूँ न-ी-, म-ं उ-स- ब-र-ब-र न-ी- प-छ-ा / प-छ-ी ह-ँ --------------------------------------------- नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ 0
n--i-, ma-n -na-e --ar-baa--------p-o---ata /----c-ha-e----on n_____ m___ u____ b________ n____ p________ / p_________ h___ n-h-n- m-i- u-a-e b-a---a-r n-h-n p-o-h-a-a / p-o-h-a-e- h-o- ------------------------------------------------------------- nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
bersivandin उ---- -ेना उ___ दे_ उ-्-र द-न- ---------- उत्तर देना 0
u--a- ---a u____ d___ u-t-r d-n- ---------- uttar dena
Ji kerema xwe re bersivê bidin. क-पय- -त--र ----ये कृ__ उ___ दी__ क-प-ा उ-्-र द-ज-य- ------------------ कृपया उत्तर दीजिये 0
kr---a-u-t------ji-e k_____ u____ d______ k-p-y- u-t-r d-e-i-e -------------------- krpaya uttar deejiye
Bersiv didim. म---उत्तर-देता-- देत- --ँ मैं उ___ दे_ / दे_ हूँ म-ं उ-्-र द-त- / द-त- ह-ँ ------------------------- मैं उत्तर देता / देती हूँ 0
mai- --tar -eta-- de-ee--o-n m___ u____ d___ / d____ h___ m-i- u-t-r d-t- / d-t-e h-o- ---------------------------- main uttar deta / detee hoon
Xebitîn. का- क--ा का_ क__ क-म क-न- -------- काम करना 0
k--- -a-a-a k___ k_____ k-a- k-r-n- ----------- kaam karana
Aniha ew dixebite? क--ा -ह--स सम------क- रहा -ै? क्_ व_ इ_ स__ का_ क_ र_ है_ क-य- व- इ- स-य क-म क- र-ा ह-? ----------------------------- क्या वह इस समय काम कर रहा है? 0
k-a -ah-i- sa----ka-m ka- -ah-----? k__ v__ i_ s____ k___ k__ r___ h___ k-a v-h i- s-m-y k-a- k-r r-h- h-i- ----------------------------------- kya vah is samay kaam kar raha hai?
Belê, aniha dixebite. जी-हाँ,-इ----य -ह--ा---र --ा-है जी हाँ_ इ_ स__ व_ का_ क_ र_ है ज- ह-ँ- इ- स-य व- क-म क- र-ा ह- ------------------------------- जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है 0
j-----an---s sa-----ah ka----a- -ah- h-i j__ h____ i_ s____ v__ k___ k__ r___ h__ j-e h-a-, i- s-m-y v-h k-a- k-r r-h- h-i ---------------------------------------- jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
hatin आ-ा आ_ आ-ा --- आना 0
aa-a a___ a-n- ---- aana
Hûn tên? क--ा-आप-आ -ह- है-? क्_ आ_ आ र_ हैं_ क-य- आ- आ र-े ह-ं- ------------------ क्या आप आ रहे हैं? 0
k-a --p a- -a-e-h--n? k__ a__ a_ r___ h____ k-a a-p a- r-h- h-i-? --------------------- kya aap aa rahe hain?
Belê, bilez tên. ज-----,-ह- जल-- ह--आ-रहे --ं जी हाँ_ ह_ ज__ ही आ र_ हैं ज- ह-ँ- ह- ज-्- ह- आ र-े ह-ं ---------------------------- जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं 0
j-e ha-n- --- ja-- -e- aa-ra-e----n j__ h____ h__ j___ h__ a_ r___ h___ j-e h-a-, h-m j-l- h-e a- r-h- h-i- ----------------------------------- jee haan, ham jald hee aa rahe hain
rûniştin रह-ा र__ र-न- ---- रहना 0
r----a r_____ r-h-n- ------ rahana
Hûn li Berlînê rûdinên? क--ा आ----्--न म-ं रह-----र-ती -ै-? क्_ आ_ ब___ में र__ / र__ हैं_ क-य- आ- ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ं- ----------------------------------- क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं? 0
k-a--ap-b-rl-- -ein ra---------hat-e-ha-n? k__ a__ b_____ m___ r_____ / r______ h____ k-a a-p b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-i-? ------------------------------------------ kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. जी -ाँ--मैं ब--लि----ं -ह-- / -ह-ी-हूँ जी हाँ_ मैं ब___ में र__ / र__ हूँ ज- ह-ँ- म-ं ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ँ -------------------------------------- जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ 0
j-e--aan,-ma---b-rl-- -e-- ra-----/--a------h--n j__ h____ m___ b_____ m___ r_____ / r______ h___ j-e h-a-, m-i- b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-o- ------------------------------------------------ jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -