어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
lwaydal
mōr khpal māshūm lwaydalee.
들어올리다
어머니는 아기를 들어올린다.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
자제하다
너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
naraamideedal
khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.
화나다
그녀는 그가 항상 코를 고는 것 때문에 화난다.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
싸우다
소방서는 공중에서 화재와 싸운다.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
주차하다
자전거들은 집 앞에 주차되어 있다.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
즐기다
그녀는 인생을 즐긴다.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
patē kawl
da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.
파괴하다
그 파일은 완전히 파괴될 것입니다.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
섞다
다양한 재료들을 섞어야 한다.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
chṭol
da ḍaknə ajgar haghə xpal sh‘arūnə chṭawi.
자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
동의하다
그들은 거래를 하기로 동의했다.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
behtar kool
haghē khwaakhē d khplē shakl behtar krī.
개선하다
그녀는 그녀의 체형을 개선하고 싶어한다.