어휘

กระโดดออก

ปลากระโดดออกจากน้ำ

kradod xxk

plāk ra dod xxk cāk n̂ả

뛰어나가다

물고기가 물 밖으로 뛰어나온다.

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

이사하다

위층에 새 이웃들이 이사 온다.

อธิบาย

เธออธิบายให้เขาเข้าใจว่าอุปกรณ์ทำงานอย่างไร

xṭhibāy

ṭhex xṭhibāy h̄ı̂ k̄heā k̄hêācı ẁā xupkrṇ̒ thảngān xỳāngrị

설명하다

그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.

กระโดดขึ้น

เด็กกระโดดขึ้น

kradod k̄hụ̂n

dĕk kradod k̄hụ̂n

뛰어오르다

아이가 뛰어오른다.

กอด

แม่กอดเท้าเด็ก

kxd

mæ̀ kxd thêā dĕk

껴안다

어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.

หาทาง

ฉันสามารถหาทางในเขาวงกตได้ดี.

H̄ā thāng

c̄hạn s̄āmārt̄h h̄ā thāngnı k̄heā wngkt dị̂ dī.

길을 찾다

나는 미로에서 잘 길을 찾을 수 있다.

รอบ

คุณต้องเดินรอบต้นไม้นี้

rxb

khuṇ t̂xng dein rxb t̂nmị̂ nī̂

돌아다니다

이 나무 주변을 돌아다녀야 해요.

เพิ่มขึ้น

ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

Pheìm k̄hụ̂n

prachākr pheìm k̄hụ̂n xỳāng māk.

증가하다

인구가 크게 증가했다.

มีสิทธิ์

ผู้สูงอายุมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ

Mī s̄ithṭhi̒

p̄hū̂ s̄ūngxāyu mī s̄ithṭhi̒ dị̂ rạb ngein bảnāỵ

권리가 있다

노인들은 연금을 받을 권리가 있다.

แชท

นักเรียนไม่ควรแชทในชั้นเรียน

chæth

nạkreīyn mị̀ khwr chæth nı chận reīyn

채팅하다

학생들은 수업 중에 채팅해서는 안됩니다.

ทน

เธอทนความปวดแทบไม่ไหว!

thn

ṭhex thn khwām pwd thæb mị̀ h̄ịw!

견디다

그녀는 그 통증을 거의 견디지 못한다!

ฟัง

เขากำลังฟังเธอ

fạng

k̄heā kảlạng fạng ṭhex

듣다

그는 그녀의 말을 듣고 있다.