어휘

กลับ

บูมเมอแรงกลับมา

klạb

būm mexræng klạb mā

돌아오다

부메랑이 돌아왔다.

สงสัย

เขาสงสัยว่าเป็นแฟนสาวของเขา

s̄ngs̄ạy

k̄heā s̄ngs̄ạy ẁā pĕn fæn s̄āw k̄hxng k̄heā

의심하다

그는 그것이 그의 여자친구라고 의심한다.

เดา

คุณต้องเดาว่าฉันคือใคร!

Deā

khuṇ t̂xng deā ẁā c̄hạn khụ̄x khır!

추측하다

내가 누구인지 추측해야 해!

เก็บ

เธอเก็บบางอย่างจากพื้น

kĕb

ṭhex kĕb bāng xỳāng cāk phụ̄̂n

줍다

그녀는 땅에서 무언가를 줍는다.

ออกไป

นักท่องเที่ยวออกจากชายหาดในเวลาเที่ยง

xxk pị

nạkth̀xngtheī̀yw xxk cāk chāyh̄ād nı welā theī̀yng

떠나다

관광객들은 정오에 해변을 떠난다.

ฟัง

เด็ก ๆ ชอบฟังเรื่องราวของเธอ

fạng

dĕk «chxb fạng reụ̄̀xngrāw k̄hxng ṭhex

듣다

아이들은 그녀의 이야기를 듣는 것을 좋아한다.

ฟัง

เขาชอบฟังท้องของภรรยาท้องที่มีครรภ์

fạng

k̄heā chxb fạng tĥxng k̄hxng p̣hrryā tĥxngthī̀ mī khrrp̣h̒

듣다

그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.

ดัน

พยาบาลดันผู้ป่วยบนรถเข็น

dạn

phyābāl dạn p̄hū̂ p̀wy bn rt̄h k̄hĕn

밀다

간호사는 환자를 휠체어로 밀어준다.

กิน

เราจะกินอะไรวันนี้?

kin

reā ca kin xarị wạn nī̂?

먹다

오늘 우리는 무엇을 먹고 싶은가?

หมายถึง

สัญลักษณ์นี้บนพื้นหมายถึงอะไร?

H̄māy t̄hụng

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ nī̂ bn phụ̄̂n h̄māy t̄hụng xarị?

의미하다

바닥의 이 문장은 무슨 뜻이야?

ไล่ตาม

คาวบอยไล่ตามม้า

lị̀ tām

khāwbxy lị̀ tām m̂ā

추적하다

카우보이는 말을 추적한다.

ฆ่า

ระวัง, คุณสามารถฆ่าคนได้ด้วยขวานนั้น!

ḳh̀ā

rawạng, khuṇ s̄āmārt̄h ḳh̀ā khn dị̂ d̂wy k̄hwān nận!

죽이다

조심하세요, 그 도끼로 누군가를 죽일 수 있어요!