어휘

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

가다

나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!

نگاه کردن

او از دوربین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az dwrban nguah ma‌kend.

보다

그녀는 망원경을 통해 보고 있다.

هل دادن

آنها مرد را به آب هل می‌دهند.

hl dadn

anha mrd ra bh ab hl ma‌dhnd.

밀다

그들은 그 남자를 물 속으로 밀어넣는다.

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

aadawra kerdn

raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.

알리다

컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.

حرکت کردن

برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.

hrket kerdn

bradrzadh‌am hrket ma‌kend.

이사하다

제 조카가 이사하고 있다.

شدن

آنها تیم خوبی شده‌اند.

shdn

anha tam khwba shdh‌and.

되다

그들은 좋은 팀이 되었다.

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

rha kerdn

aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?

통과시키다

국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?

زدن

دوچرخه‌سوار زده شد.

zdn

dwcherkhh‌swar zdh shd.

치다

자전거 타는 사람이 치였다.

تحویل دادن

دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل می‌دهد.

thwal dadn

dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal ma‌dhd.

배달하다

우리 딸은 휴일 동안 신문을 배달합니다.

گپ زدن

آنها با یکدیگر گپ می‌زنند.

gupe zdn

anha ba akedagur gupe ma‌znnd.

채팅하다

그들은 서로 채팅한다.

تایید کردن

ما با کمال میل ایده شما را تایید می‌کنیم.

taaad kerdn

ma ba kemal mal aadh shma ra taaad ma‌kenam.

지지하다

우리는 당신의 아이디어를 기꺼이 지지한다.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

raa dadn

raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.

투표하다

유권자들은 오늘 그들의 미래에 대해 투표하고 있다.