어휘

ќе ми недостасува

Многу ќе ми недостасуваш!

ḱe mi nedostasuva

Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!

그리워하다

나는 너를 너무 그리워할 것이야!

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

달려가다

소녀가 어머니에게 달려간다.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

가져오다

그는 항상 그녀에게 꽃을 가져온다.

јаде закуска

Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.

jade zakuska

Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.

아침식사를 하다

우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.

плати

Таа плаќа онлајн со кредитна картичка.

plati

Taa plaḱa onlajn so kreditna kartička.

지불하다

그녀는 신용카드로 온라인으로 지불한다.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

열다

이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

내리다

오늘 눈이 많이 내렸다.

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

말하다

누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.

промовира

Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.

promovira

Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.

촉진하다

우리는 자동차 교통 대안을 촉진해야 한다.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

반복하다

나의 앵무새는 내 이름을 반복할 수 있다.

донесува

Доставувачот на пици ја донесува пицата.

donesuva

Dostavuvačot na pici ja donesuva picata.

배달하다

피자 배달부가 피자를 배달한다.

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

전화하다

그녀는 점심시간 동안만 전화할 수 있다.