어휘

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

말하다

그녀는 나에게 비밀을 말했다.

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

ashtbah kerdn

mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!

틀리다

나는 정말로 틀렸어!

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

다시 길을 찾다

나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

عادت کردن

کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

’eadt kerdn

kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.

익숙해지다

아이들은 치아를 닦는 것에 익숙해져야 한다.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

가져오다

전령은 소포를 가져온다.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

열리다

장례식은 그저께 열렸다.

نفرت داشتن

این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.

nfrt dashtn

aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.

싫어하다

두 소년은 서로 싫어한다.

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

ward shdn

keshta dr hal wrwd bh bndr ast.

들어가다

배가 항구로 들어가고 있다.

ذخیره کردن

بچه‌های من پول خودشان را ذخیره کرده‌اند.

dkharh kerdn

bcheh‌haa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdh‌and.

저축하다

내 아이들은 스스로 돈을 저축했다.

نیاز داشتن

من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!

naaz dashtn

mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!

가다

나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!

فشار دادن

او دکمه را فشار می‌دهد.

fshar dadn

aw dkemh ra fshar ma‌dhd.

누르다

그는 버튼을 누른다.

اشاره کردن

معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.

asharh kerdn

m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.

언급하다

선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.