Сөздік

исто

Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!

isto

Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!

соғысқанда

Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!

но

Куќата е мала, но романтична.

no

Kuḱata e mala, no romantična.

бірақ

Үй кіші, бірақ романтикалық.

внатре

Внатре во пештерата има многу вода.

vnatre

Vnatre vo pešterata ima mnogu voda.

ішінде

Тамыр ішінде көптеген су бар.

долу

Тој паѓа долу одгоре.

dolu

Toj paǵa dolu odgore.

төменге

Ол жоғарыдан төменге құлады.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

тым

Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.

барем

Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

barem

Frizerot ne čineše mnogu, barem.(mk)-34

ең кемінде

Шаштаушы тым қымбат емес ең кемінде.

наутро

Утринта имам многу стрес на работа.

nautro

Utrinta imam mnogu stres na rabota.

таңертеңде

Таңертеңде менің жұмыс жерімде көптеген стресс болады.

никогаш

Никогаш не треба да се предадеш.

nikogaš

Nikogaš ne treba da se predadeš.

ешқашан

Адам ешқашан берілмейді.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

өте

Ол өте азайған.

многу

Детето е многу гладно.

mnogu

Deteto e mnogu gladno.

өте

Бала өте ашық.

секогаш

Овде секогаш имало езеро.

sekogaš

Ovde sekogaš imalo ezero.

әрдайым

Мұнда әрдайым көл болды.

веќе

Куќата е веќе продадена.

veḱe

Kuḱata e veḱe prodadena.

қазір

Үй қазір сатылған.