ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყაზახური
шығу қалау
Ол қонағынан шығу қалайды.
şığw qalaw
Ol qonağınan şığw qalaydı.
მინდა წასვლა
მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.
босату
Кейбір балалар үйден босатады.
bosatw
Keybir balalar üyden bosatadı.
გაქცევა
ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.
жоғары көтеру
Туристтер тауға жоғары көтті.
joğarı köterw
Twrïstter tawğa joğarı kötti.
ასვლა
სალაშქრო ჯგუფი მთაზე ავიდა.
көтерілу
Әуе кемесі көтерілуде.
köterilw
Äwe kemesi köterilwde.
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.
қайта шақыру
Ертең маған қайта шақыраңыз.
qayta şaqırw
Erteñ mağan qayta şaqırañız.
დარეკვა
გთხოვ ხვალ დამირეკე.
жүгіру
Ол әр таң биіктейде жүгіреді.
jügirw
Ol är tañ bïikteyde jügiredi.
გაშვება
ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.
ұсыну
Ол оның ұшарын ұшыратады.
usınw
Ol onıñ uşarın uşıratadı.
ნება
ის ნებას რთავს მის ფრენას.
болдырмау
Шарт болдырмалды.
boldırmaw
Şart boldırmaldı.
გაუქმება
კონტრაქტი გაუქმებულია.
кіру
Үйге ботинки кірмейтін.
kirw
Üyge botïnkï kirmeytin.
შემოტანა
ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.
асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
ჩამოკიდება
ჰამაკი ჭერიდან ჩამოკიდებულია.
қарау
Егер естіліске келсеңіз, қатты қарау керек.
qaraw
Eger estiliske kelseñiz, qattı qaraw kerek.
ყვირილი
თუ გინდა, რომ მოგისმინონ, შენი მესიჯი ხმამაღლა უნდა იყვირო.