単語

धकेलणे

कार थांबली आणि ती धकेलण्याची गरज आहे.

Dhakēlaṇē

kāra thāmbalī āṇi tī dhakēlaṇyācī garaja āhē.

押す

車が止まり、押す必要がありました。

प्रतिनिधित्व करणे

वकील त्यांच्या ग्राहकांची न्यायालयात प्रतिनिधित्व करतात.

Pratinidhitva karaṇē

vakīla tyān̄cyā grāhakān̄cī n‘yāyālayāta pratinidhitva karatāta.

代表する

弁護士は裁判所でクライアントを代表します。

मजा करणे

आम्ही मेळावाच्या जागेत खूप मजा केला!

Majā karaṇē

āmhī mēḷāvācyā jāgēta khūpa majā kēlā!

楽しむ

私たちは遊園地でたくさん楽しんだ！

उडणे

दुर्दैवाने, तिचा विमान तिच्याशिवाय उडला.

Uḍaṇē

durdaivānē, ticā vimāna ticyāśivāya uḍalā.

離陸する

残念ながら、彼女の飛行機は彼女なしで離陸しました。

मागे टाकणे

व्हेल सगळ्या प्राण्यांतून वजनानुसार मोठे आहेत.

Māgē ṭākaṇē

vhēla sagaḷyā prāṇyāntūna vajanānusāra mōṭhē āhēta.

上回る

鯨は体重ですべての動物を上回ります。

जोडणे

आपलं फोन एका केबलने जोडा!

Jōḍaṇē

āpalaṁ phōna ēkā kēbalanē jōḍā!

接続する

あなたの電話をケーブルで接続してください！

भरणे

तिने क्रेडिट कार्डाने ऑनलाईन पैसे भरते.

Bharaṇē

tinē krēḍiṭa kārḍānē ŏnalā‘īna paisē bharatē.

支払う

彼女はクレジットカードでオンラインで支払います。

शोधणे

पोलिस अपराधीची शोध घेत आहे.

Śōdhaṇē

pōlisa aparādhīcī śōdha ghēta āhē.

捜す

警察は犯人を捜しています。

टांगणे

शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

Ṭāṅgaṇē

śītāta tē pakṣānsāṭhī pakṣīghara ṭākatāta.

吊るす

冬には彼らは鳥小屋を吊るします。

परतविणे

आई मुलगीला घरी परतवते.

Parataviṇē

ā‘ī mulagīlā gharī paratavatē.

帰る

母は娘を家に帰します。

हरवून जाणे

माझ्या मार्गावर माझं हरवून जाऊन गेलं.

Haravūna jāṇē

mājhyā mārgāvara mājhaṁ haravūna jā‘ūna gēlaṁ.

道に迷う

私は途中で道に迷いました。

उघडा बोलणे

तिच्याला तिच्या मित्राला उघडा बोलायचं आहे.

Ughaḍā bōlaṇē

ticyālā ticyā mitrālā ughaḍā bōlāyacaṁ āhē.

はっきりと言う

彼女は友達にはっきりと言いたいと思っています。