単語

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

行われる

葬式は一昨日行われました。

ترک کردن

او شغل خود را ترک کرد.

trke kerdn

aw shghl khwd ra trke kerd.

やめる

彼は仕事をやめました。

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

食べきる

りんごを食べきりました。

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

来る

あなたが来てくれてうれしい！

علاقه داشتن

فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.

’elaqh dashtn

frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.

興味を持つ

私たちの子供は音楽に非常に興味を持っています。

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

持ち上げる

コンテナはクレーンで持ち上げられます。

برداشتن

او چیزی از یخچال بر می‌دارد.

brdashtn

aw cheaza az akhcheal br ma‌dard.

取り除く

彼は冷蔵庫から何かを取り除きます。

عفونت زدن

او به یک ویروس عفونت زده شد.

’efwnt zdn

aw bh ake warws ’efwnt zdh shd.

感染する

彼女はウイルスに感染しました。

متوجه شدن

پسر من همیشه همه چیز را متوجه می‌شود.

mtwjh shdn

pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh ma‌shwd.

見つけ出す

私の息子はいつもすべてを見つけ出します。

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

rmzgushaaa kerdn

aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.

解読する

彼は拡大鏡で小さな印刷を解読します。

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

押す

看護師は患者を車いすで押します。

به سمت دویدن

دختر به سمت مادرش می‌دود.

bh smt dwadn

dkhtr bh smt madrsh ma‌dwd.

向かって走る

少女は母親に向かって走ります。