najmout
Firma chce najmout více lidí.
雇う
その会社はもっと多くの人々を雇いたいと考えています。
zatěžovat
Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.
負担する
事務仕事は彼女にとって大きな負担です。
chodit
Rád chodí v lese.
歩く
彼は森の中を歩くのが好きです。
cestovat
Rádi cestujeme po Evropě.
旅行する
私たちはヨーロッパを旅行するのが好きです。
dívat se na
Na dovolené jsem se díval na mnoho památek.
見る
休暇中、私は多くの観光地を見ました。
přijít snadno
Surfování mu přichází snadno.
得意になる
サーフィンは彼にとって得意です。
postavit
Můj kamarád mě dneska postavil.
立ち上がる
私の友人は今日私を立ち上げました。
zapomenout
Už na jeho jméno zapomněla.
忘れる
彼女は今、彼の名前を忘れました。
obnovit
Malíř chce obnovit barvu zdi.
新しくする
画家は壁の色を新しくしたいと思っています。
požadovat
Můj vnuk po mě hodně požaduje.
要求する
私の孫は私に多くを要求します。
potřebovat jít
Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!
行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
odstranit
Řemeslník odstranil staré dlaždice.
取り除く
職人は古いタイルを取り除きました。