Slovník

書き留める

パスワードを書き留める必要があります！

Kakitomeru

pasuwādo o kakitomeru hitsuyō ga arimasu!

zapsat

Musíte si zapsat heslo!

使う

我々は修理に多くのお金を使わなければなりません。

Tsukau

wareware wa shūri ni ōku no okane o tsukawanakereba narimasen.

utrácet

Musíme utrácet hodně peněz na opravy.

進む

この地点ではもうこれ以上進むことはできません。

Susumu

kono chitende wa mō kore ijō susumu koto wa dekimasen.

jít dál

V tomto bodě nemůžete jít dál.

持ち上げる

母親が赤ちゃんを持ち上げます。

Mochiageru

hahaoya ga akachan o mochiagemasu.

zvednout

Matka zvedá své miminko.

減少させる

私は暖房費を絶対に減少させる必要があります。

Genshō sa seru

watashi wa danbō-hi o zettai ni genshō sa seru hitsuyō ga arimasu.

snížit

Určitě potřebuji snížit své náklady na vytápění.

共有する

私たちは富を共有することを学ぶ必要があります。

Kyōyū suru

watashitachiha tomi o kyōyū suru koto o manabu hitsuyō ga arimasu.

sdílet

Musíme se naučit sdílet své bohatství.

型から外れて考える

成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。

Kata kara hazurete kangaeru

seikō suru tame ni wa, tokidoki kata kara hazurete kangaeru hitsuyō ga arimasu.

myslet mimo rámeček

Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

悪く言う

クラスメートは彼女のことを悪く言います。

Warukuiu

kurasumēto wa kanojo no koto o waruku iimasu.

mluvit špatně

Spolužáci o ní mluví špatně.

挟まる

車輪が泥の中に挟まりました。

Hasamaru

sharin ga doro no naka ni hasamarimashita.

uvíznout

Kolo uvízlo v blátě.

与える

父は息子にお小遣いをもっと与えたいと思っています。

Ataeru

chichi wa musuko ni o kodzukai o motto ataetai to omotte imasu.

dát

Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.

覆う

スイレンが水面を覆っています。

Ōu

suiren ga minamo o ōtte imasu.

pokrýt

Lekníny pokrývají vodu.

近づく

かたつむりがお互いに近づいてきます。

Chikadzuku

katatsumuri ga otagai ni chikadzuite kimasu.

přiblížit se

Slimáci se k sobě přibližují.