Vocabolario

Impara i verbi – Persiano

cms/verbs-webp/51573459.webp
تاکید کردن
شما می‌توانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma ma‌twanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
enfatizzare
Puoi enfatizzare i tuoi occhi bene con il trucco.
cms/verbs-webp/99196480.webp
پارک کردن
ماشین‌ها در پارکینگ زیرزمینی پارک شده‌اند.
pearke kerdn
mashan‌ha dr pearkeangu zarzmana pearke shdh‌and.
parcheggiare
Le auto sono parcheggiate nel garage sotterraneo.
cms/verbs-webp/87142242.webp
آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
awakhth shdn
guhwarh az sqf awakhth shdh ast.
pendere
L’ammaca pende dal soffitto.
cms/verbs-webp/90539620.webp
گذشتن
گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.
gudshtn
guaha wqt‌ha zman bh arama ma‌gudrd.
passare
A volte il tempo passa lentamente.
cms/verbs-webp/102397678.webp
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.
pubblicare
La pubblicità viene spesso pubblicata sui giornali.
cms/verbs-webp/107273862.webp
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
mrtbt bwdn
hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.
essere interconnesso
Tutti i paesi sulla Terra sono interconnessi.
cms/verbs-webp/113811077.webp
همراه آوردن
او همیشه برای او گل می‌آورد.
hmrah awrdn
aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.
portare
Lui le porta sempre dei fiori.
cms/verbs-webp/55269029.webp
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
zkhma kerdn
aw makh ra az dst dad w khwdsh ra zkhma kerd.
mancare
Ha mancato il chiodo e si è ferito.
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
indietreggiare
Presto dovremo indietreggiare di nuovo l’orologio.
cms/verbs-webp/99169546.webp
نگاه کردن
همه به تلفن‌های خود نگاه می‌کنند.
nguah kerdn
hmh bh tlfn‌haa khwd nguah ma‌kennd.
guardare
Tutti stanno guardando i loro telefoni.
cms/verbs-webp/112286562.webp
کار کردن
او بهتر از مردی کار می‌کند.
kear kerdn
aw bhtr az mrda kear ma‌kend.
lavorare
Lei lavora meglio di un uomo.
cms/verbs-webp/123648488.webp
سر زدن
پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.
sr zdn
pezshke‌ha hr rwz bh bamar sr ma‌znnd.
passare
I medici passano dal paziente ogni giorno.