Vocabolario

چیک کرنا

ڈینٹسٹ مریض کے دانت چیک کرتے ہیں۔

check karnā

dentist mareez ke daant check karte hain.

controllare

Il dentista controlla la dentatura del paziente.

متفق ہونا

پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔

muttafiq hona

parosi rang par muttafiq nahi ho sake.

concordare

I vicini non potevano concordare sul colore.

حد مقرر کرنا

ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔

had muqarrar karna

diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.

limitare

Durante una dieta, bisogna limitare l’assunzione di cibo.

گھر جانا

وہ کام کے بعد گھر جاتا ہے۔

ghar jaana

woh kaam ke baad ghar jaata hai.

tornare a casa

Lui torna a casa dopo il lavoro.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

tornare

Lui non può tornare indietro da solo.

جرات کرنا

انہوں نے ہوائی جہاز سے چھلانگ لگانے کی جرات کی۔

jurat karna

unhon nay hawai jahaz say chhalang laganay ki jurat ki.

osare

Hanno osato saltare fuori dall’aereo.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

scrivere a

Mi ha scritto la settimana scorsa.

ملازمت پر رکھنا

کمپنی مزید لوگوں کو ملازمت پر رکھنا چاہتی ہے۔

mulaazmat par rakhna

company mazeed logon ko mulaazmat par rakhna chahti hai.

assumere

L’azienda vuole assumere più persone.

حل کرنا

وہ بے فائدہ ایک مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

hal karnā

woh befaidah ēk masla hal karne ki koshish kar rahā hai.

risolvere

Lui tenta invano di risolvere un problema.

صاف دیکھنا

میں اپنے نئے چشموں کے ذریعے سب کچھ صاف دیکھ سکتا ہوں۔

saaf dekhna

mein apne naye chashmon ke zariye sab kuch saaf dekh sakta hoon.

vedere chiaramente

Posso vedere tutto chiaramente con i miei nuovi occhiali.

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

emozionare

Il paesaggio lo ha emozionato.