Vocabolario

నిలబడి వదిలి

నేడు చాలా మంది తమ కార్లను నిలబడి వదిలేయాల్సి వస్తోంది.

Nilabaḍi vadili

nēḍu cālā mandi tama kārlanu nilabaḍi vadilēyālsi vastōndi.

lasciare fermo

Oggi molti devono lasciare ferme le loro auto.

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

వెనక్కి వెళ్ళు

అతను ఒంటరిగా తిరిగి వెళ్ళలేడు.

Venakki veḷḷu

atanu oṇṭarigā tirigi veḷḷalēḍu.

tornare

Lui non può tornare indietro da solo.

రాసుకోండి

మీరు పాస్వర్డ్ను వ్రాయవలసి ఉంటుంది!

Rāsukōṇḍi

mīru pāsvarḍnu vrāyavalasi uṇṭundi!

annotare

Devi annotare la password!

మిస్

నేను మిమ్మల్ని చాలా ఎక్కువగా కోల్పోతున్నాను!

Mis

nēnu mim‘malni cālā ekkuvagā kōlpōtunnānu!

mancare

Mi mancherai tanto!

కలపాలి

ఆమె ఒక పండ్ల రసాన్ని కలుపుతుంది.

Kalapāli

āme oka paṇḍla rasānni kaluputundi.

mescolare

Lei mescola un succo di frutta.

కట్

హెయిర్‌స్టైలిస్ట్ ఆమె జుట్టును కత్తిరించాడు.

Kaṭ

heyir‌sṭailisṭ āme juṭṭunu kattirin̄cāḍu.

tagliare

Il parrucchiere le taglia i capelli.

పక్కన పెట్టండి

నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.

Pakkana peṭṭaṇḍi

nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.

mettere da parte

Voglio mettere da parte un po’ di soldi ogni mese per più tardi.

మర్చిపో

ఆమె ఇప్పుడు అతని పేరు మరచిపోయింది.

Marcipō

āme ippuḍu atani pēru maracipōyindi.

dimenticare

Lei ha ora dimenticato il suo nome.

బయలుదేరు

విమానం ఇప్పుడే బయలుదేరింది.

Bayaludēru

vimānaṁ ippuḍē bayaludērindi.

decollare

L’aereo è appena decollato.

చేయండి

నష్టం గురించి ఏమీ చేయలేకపోయింది.

Cēyaṇḍi

naṣṭaṁ gurin̄ci ēmī cēyalēkapōyindi.

fare

Non si poteva fare nulla per il danno.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి

చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.

Koṭṭu

anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.

guardarsi

Si sono guardati per molto tempo.