Vocabolario

պատժել

Նա պատժել է դստերը.

patzhel

Na patzhel e dstery.

punire

Ha punito sua figlia.

դեն նետել

Նա քայլում է դեն նետված բանանի կեղևի վրա։

kanch’el

Na hravirvel e vorpes vka.

gettare

Lui pesta su una buccia di banana gettata.

ամբողջական

Նա ամեն օր ավարտում է իր վազքի երթուղին։

amboghjakan

Na amen or avartum e ir vazk’i yert’ughin.

completare

Lui completa il suo percorso di jogging ogni giorno.

պատկանել

Կինս ինձ է պատկանում։

patkanel

Kins indz e patkanum.

appartenere

Mia moglie mi appartiene.

սահմանաչափ

Դիետայի ընթացքում դուք պետք է սահմանափակեք ձեր սննդի ընդունումը:

sahmanach’ap’

Diyetayi ynt’ats’k’um duk’ petk’ e sahmanap’akek’ dzer snndi yndunumy:

limitare

Durante una dieta, bisogna limitare l’assunzione di cibo.

համը

Գլխավոր խոհարարը ճաշակում է ապուրը։

gortsadul

Ashkhatoghy gortsadul e anum aveli bardzr vardzatrut’yan hamar.

assaggiare

Il capo cuoco assaggia la zuppa.

հանդիպել

Ընկերները հանդիպեցին ընդհանուր ընթրիքի:

handipel

Ynkernery handipets’in yndhanur ynt’rik’i:

incontrare

Gli amici si sono incontrati per una cena condivisa.

կախել

Ձմռանը թռչնանոց են կախում։

kakhel

Dzmrrany t’rrch’nanots’ yen kakhum.

appendere

In inverno, appendono una mangiatoia per uccelli.

բերել

Սուրհանդակը փաթեթ է բերում։

berel

Surhandaky p’at’et’ e berum.

portare

Il corriere porta un pacco.

այգի

Հեծանիվները կանգնած են տան դիմաց։

aygi

Hetsanivnery kangnats yen tan dimats’.

parcheggiare

Le biciclette sono parcheggiate davanti alla casa.

վազել դեպի

Աղջիկը վազում է դեպի մայրը։

vazel depi

Aghjiky vazum e depi mayry.

correre verso

La ragazza corre verso sua madre.

բաց

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք բացել այս տուփն ինձ համար:

bats’

Khndrum yem, karo?gh yek’ bats’el ays tup’n indz hamar:

aprire

Puoi per favore aprire questa lattina per me?