Vocabolario

ほとんど

タンクはほとんど空です。

Hotondo

tanku wa hotondo soradesu.

quasi

Il serbatoio è quasi vuoto.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

Chōdo

kanojo wa chōdo me o samashita.

appena

Lei si è appena svegliata.

長く

待合室で長く待たなければなりませんでした。

Nagaku

machiaishitsu de nagaku matanakereba narimasendeshita.

a lungo

Ho dovuto aspettare a lungo nella sala d‘attesa.

とても

子供はとてもお腹が空いている。

Totemo

kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.

molto

Il bambino ha molto fame.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

solo

C‘è solo un uomo seduto sulla panchina.

一人で

私は一人で夜を楽しんでいる。

Hitori de

watashi wa hitori de yoru o tanoshinde iru.

da solo

Sto godendo la serata tutto da solo.

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

troppo

Il lavoro sta diventando troppo per me.

どこへも

この線路はどこへも続いていない。

Doko e mo

kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.

da nessuna parte

Questi binari non portano da nessuna parte.

既に

その家は既に売られています。

Sudeni

sono-ka wa sudeni ura rete imasu.

già

La casa è già venduta.

下へ

彼らは私の下を見ています。

Shita e

karera wa watashi no shita o mite imasu.

giù

Mi stanno guardando giù.

もう一度

彼はすべてをもう一度書く。

Mōichido

kare wa subete o mōichido kaku.

di nuovo

Lui scrive tutto di nuovo.

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

Naka e

karera wa mizu no naka e tobikomu.

dentro

Loro saltano dentro l‘acqua.