Vocabolario

እንደገና

እርሱ ሁሉንም እንደገና ይጻፋል።

inidegena

irisu hulunimi inidegena yits’afali.

di nuovo

Lui scrive tutto di nuovo.

በቅርብ

በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።

bek’iribi

bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.

presto

Un edificio commerciale verrà aperto qui presto.

በረጅም

በረጅም አድርጌ አልመታሁም!

berejimi

berejimi ādirigē ālimetahumi!

quasi

Ho quasi colpito!

አብሮ

ሁለቱ አብሮ መጫወት ይወዳሉ።

ābiro

huletu ābiro mech’aweti yiwedalu.

insieme

I due amano giocare insieme.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

quasi

Il serbatoio è quasi vuoto.

ቤት

ወታደሩ ወደ ቤት ለማለፍ ይፈልጋል።

bēti

wetaderu wede bēti lemalefi yifeligali.

a casa

Il soldato vuole tornare a casa dalla sua famiglia.

ረጅግ

ረጅግ ጥቂት በጠባቂው መውለድ ተገድሁ።

rejigi

rejigi t’ik’īti bet’ebak’īwi mewiledi tegedihu.

a lungo

Ho dovuto aspettare a lungo nella sala d‘attesa.

ስፍራውም

ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።

sifirawimi

sarochi besifirawimi teshelimwali.

da qualche parte

Un coniglio si è nascosto da qualche parte.

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

befīti

befīti keminimi neberechi.

prima

Era più grassa prima di ora.

ነገር ግን

የቤቱ መጠን ትንሽ ነው ነገር ግን ሮማንቲክ ነው።

negeri gini

yebētu met’eni tinishi newi negeri gini romanitīki newi.

ma

La casa è piccola ma romantica.

ሁሉ

እዚህ ዓለምን የሚወክሉ ሰንደቆችን ሁሉ ማየት ይችላሉ።

hulu

izīhi ‘alemini yemīwekilu senidek’ochini hulu mayeti yichilalu.

tutto

Qui puoi vedere tutte le bandiere del mondo.

በሌሊት

በሌሊት ጨረቃ ይበራል።

belēlīti

belēlīti ch’erek’a yiberali.

di notte

La luna brilla di notte.