Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
ուղարկել
Ապրանքն ինձ կուղարկվի փաթեթով։
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
zhobl
khpal jagrha khatam kri aw akhiri zhobl!
յոլա գնալ
Վերջացրեք ձեր պայքարը և վերջապես յոլա գնացեք:
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
փախչել
Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
ակնկալել
Քույրս երեխայի է սպասում.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
wafq kol
da bih pa dhe hsab sra wafq kwi.
համաձայնել
Գնահատականը համաձայնվում է հաշվարկին։
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
mzə ḡorl
da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.
համը
Գլխավոր խոհարարը ճաշակում է ապուրը։
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.
zīr kowl
hagha xplai wīāne zīr kṛi.
ընդգծել
Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.
tāyīd kol
zmozgh da khplē shtoon tāyīd kawi.
հաստատել
Մենք սիրով հաստատում ենք ձեր գաղափարը:
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
կանգնել
Երկու ընկերները միշտ ցանկանում են տեր կանգնել միմյանց:
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
wakht ləgawal
da khpl bəgli da rāghlow ləpārə dwī yawē nwrē wakht ləgawal shw.
ժամանակ վերցնել
Երկար ժամանակ պահանջվեց նրա ճամպրուկը հասնելու համար։
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
šək kōl
hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.
կասկածելի
Նա կասկածում է, որ դա իր ընկերուհին է: