Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
jala kawal
zama zwi har ṣa che la yē jala kawi!
առանձնացնել
Մեր որդին ամեն ինչ քանդում է:
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
lery kēḍal
da sātnay dorah lerya da.
անցնել
Անցել է միջնադարյան շրջանը։
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
հուզել
Լանդշաֆտը նրան հուզեց։
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
ghẓ kowl
hagha da bryaẓna ghẓ kwi.
անջատել
Նա անջատում է հոսանքը:
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
bīāwgrẓol
tāsē mehrbānī wkrē, da bīā wgrẓē?
կրկնել
Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
nnowtol
da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.
մուտքագրել
Մետրոն նոր է մտել կայարան։
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
նշել
Շեֆը նշեց, որ իրեն աշխատանքից կհանի.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
oba loḍal
haghə takrārā oba loḍalē.
լողալ
Նա պարբերաբար լողում է:
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
wadānah wakawol
da khaze wadānah wakrē.
հրաժեշտ տալ
Կինը հրաժեշտ է տալիս։
اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
asānol
yawa rukẖṣtay zindagī asānowī.
հեշտություն
Արձակուրդը հեշտացնում է կյանքը։
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.
շրջվել
Նա շրջվեց դեպի մեզ։