Szókincs
Tanuljon igéket – pastu
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
mnnə kawal
haghə da gilono sra da hlta mnnə wkṛ.
megköszön
Virágokkal köszönte meg neki.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
megnéz
Nyaraláskor sok látnivalót néztem meg.
ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
tarlasah kūl
hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.
kap
Jó nyugdíjat kap időskorában.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.
rāwṛl
da spē da lūbēgārē rāwṛē.
visszahoz
A kutya visszahozza a játékot.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
naadeedal
d mor d wēlo wēlē naadeedī.
figyelmen kívül hagy
A gyerek figyelmen kívül hagyja anyja szavait.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
khyaal kawal
zama zwi da khplə nwi motor khwara khyaal kawi.
gondoskodik
A fiunk nagyon jól gondoskodik az új autójáról.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
parkol
A biciklik a ház előtt parkolnak.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
axstal
mūṛ ẓwākūna da axstalū tah pēsa axstalay.
reggelizik
Inkább az ágyban szoktunk reggelizni.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
lghwë kul
da qarārdād lghwë šwī.
töröl
A szerződést törölték.
پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
elindul
A katonák elindulnak.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
rāwṛl
da būmīrānḡ rāwṛēdhē.
visszatér
A bumeráng visszatért.