Szókincs

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

előnyben részesít

A lányunk nem olvas könyveket; az ő telefonját részesíti előnyben.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

gondoskodik

A fiunk nagyon jól gondoskodik az új autójáról.

ڈرنا

بچہ اندھیرے میں ڈرتا ہے۔

ḍarnā

bachā andherē mein ḍartā hai.

fél

A gyermek fél a sötétben.

پکانا

آپ آج کیا پکا رہے ہیں؟

pakaana

aap aaj kya paka rahe hain?

főz

Mit főzöl ma?

عمل کرنا

وہ اپنے سکیٹ بورڈ کے ساتھ ہر روز عمل کرتا ہے۔

amal karna

woh apne skate board ke saath har roz amal karta hai.

gyakorol

Minden nap gyakorol a gördeszkájával.

کال کرنا

وہ صرف اپنے لنچ بریک کے دوران کال کر سکتی ہے۔

kaal karna

woh sirf apnay lunch break ke doran kaal kar sakti hai.

hív

Csak ebédszünetben hívhat.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

átjut

A víz túl magas volt; a kamion nem tudott átjutni.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

sikerül

Ezúttal nem sikerült.

تلاش کرنا

پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔

talaash karna

police mujrim ki talaash mein hain.

keres

A rendőrség a tettest keresi.

کاٹنا

سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔

kaatna

salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.

felvág

A salátához fel kell vágni a uborkát.

سامنے ہونا

قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔

saamnay hona

qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.

szemben van

Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!

حل کرنا

وہ بے فائدہ ایک مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

hal karnā

woh befaidah ēk masla hal karne ki koshish kar rahā hai.

megold

Hiába próbálja megoldani a problémát.