Szókincs

બાકાત

જૂથ તેને બાકાત રાખે છે.

Bākāta

jūtha tēnē bākāta rākhē chē.

kizár

A csoport kizárja őt.

કબજો લેવો

તીડોએ કબજો જમાવી લીધો છે.

Kabajō lēvō

tīḍō‘ē kabajō jamāvī līdhō chē.

átvesz

A sáskák átvették az uralmat.

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશક આ સામયિકો બહાર પાડે છે.

Prakāśita karō

prakāśaka ā sāmayikō bahāra pāḍē chē.

kiad

A kiadó ezeket a magazinokat adja ki.

મજબૂત

જિમ્નેસ્ટિક્સ સ્નાયુઓને મજબૂત બનાવે છે.

Majabūta

jimnēsṭiksa snāyu‘ōnē majabūta banāvē chē.

erősít

A torna erősíti az izmokat.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

csődbe megy

A cég valószínűleg hamarosan csődbe megy.

બર્ન

તમારે પૈસા બાળવા જોઈએ નહીં.

Barna

tamārē paisā bāḷavā jō‘ī‘ē nahīṁ.

éget

Pénzt nem kéne égetni.

મેળવો

તેણીને એક સુંદર ભેટ મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē ēka sundara bhēṭa maḷī.

kap

Szép ajándékot kapott.

સૂવું

તેઓ થાકી ગયા હતા અને સૂઈ ગયા હતા.

Sūvuṁ

tē‘ō thākī gayā hatā anē sū‘ī gayā hatā.

lefekszik

Fáradtak voltak, és lefeküdtek.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

magyaráz

A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.

પસંદ કરો

ઘણા બાળકો હેલ્ધી વસ્તુઓ કરતાં કેન્ડી પસંદ કરે છે.

Pasanda karō

ghaṇā bāḷakō hēldhī vastu‘ō karatāṁ kēnḍī pasanda karē chē.

előnyben részesít

Sok gyermek az egészséges dolgok helyett a cukorkát részesíti előnyben.

મિત્રો બનો

બંને મિત્રો બની ગયા છે.

Mitrō banō

bannē mitrō banī gayā chē.

barátokká válnak

A ketten barátokká váltak.

જોઈએ

વ્યક્તિએ પુષ્કળ પાણી પીવું જોઈએ.

Jō‘ī‘ē

vyakti‘ē puṣkaḷa pāṇī pīvuṁ jō‘ī‘ē.

kellene

Sok vizet kellene inni.