אוצר מילים
למד פעלים – פרסית
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
danshamwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
לשוחח
התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
תלוי
אגמונים תלויים מהגג.
ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
trsadn
ma matrsam keh aan frd jda asab dadh bashd.
פוחדים
אנחנו פוחדים שהאדם נפגע באופן חמור.
یادآوری کردن
رایانه به من قرارهایم را یادآوری میکند.
aadawra kerdn
raaanh bh mn qrarhaam ra aadawra makend.
להזכיר
המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.
حذف کردن
چگونه میتوان لک وین زرد را حذف کرد؟
hdf kerdn
cheguwnh matwan lke wan zrd ra hdf kerd?
להסיר
איך ניתן להסיר כתם יין אדום?
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
מצאנו
מצאנו לינה במלון זול.
دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
drwgh guftn
wqta makhwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh maguwad.
לשקר
הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan magudranam.
לבלות את הלילה
אנחנו בולים את הלילה ברכב.
به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.
bh khanh rftn
aw b’ed az kear bh khanh marwd.
הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar madhd.
מחליף
המכונאי מחליף את הצמיגים.
نوشیدن
او چای مینوشد.
nwshadn
aw cheaa manwshd.
שותה
היא שותה תה.