אוצר מילים
למד מילים - פשטו
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
mushaabiha
za nan mushaabiha ehsaas kawm.
עכשיו
עכשיו אנו יכולים להתחיל.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
נכון
המילה איננה מאויתת נכון.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
landē
haġe landē nəxti ẓāi ke xub wī.
למטה
הוא שוכב למטה על הרצפה.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
רק
יש רק איש אחד יושב על הספסל.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
beeron
haghay zyaar zhleejhee chay da zandaan chkhah beeron raazhee.
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
وروسته
خوچینۍ خپله مور تعقیب کوي.
warostah
khochaynay khplah mor taqeep koy.
אחרי
החיות הצעירות הולכות אחרי אמן.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
החוצה
הוא נושא את הטרף החוצה.