אוצר מילים
למד מילים - פשטו
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
کوم ځای ته
سفر کوم ځای ته غواړي؟
kuṃ ẓāi tə
safar kuṃ ẓāi tə ġwāṛi?
לאן
לאן הטיול הולך?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
לדוגמה
איך אתה אוהב את הצבע הזה, לדוגמה?
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
קודם
הבטיחות באה קודם.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
החוצה
לילד החולה אסור לצאת החוצה.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
yu ṭhal
yu ṭhal, khəlk da ghaar khe zhundawi wu.
בלילה
הירח זורח בלילה.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
landē
hagha la ṣanḍē landē wahl shawī.
למטה
הוא נופל למטה מלמעלה.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
andarūnī
za yawāza andarūnī paṛnī kawaī yam.
שם
לך לשם, ואז שאל שוב.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
beeron
haghay zyaar zhleejhee chay da zandaan chkhah beeron raazhee.
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟
chirtah
chirtah da neeya dee chay haghay daa dowl dee?
למה
למה העולם הוא כך?
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.