אוצר מילים
למד שמות תואר – פשטו
مقامي
د مقامي سبزی
maqaami
d maqaami sabzi
מקומי
הירקות המקומיים
خوفزده
یو خوفزده سړی
khoofzada
yow khoofzada sṛi
מפוחד
האיש המפוחד
ژغور
ژغور برف
zhghoor
zhghoor barf
עמוק
שלג עמוק
واک شوی
واک شوی کارټون
waak shwi
waak shwi kaartoon
פתוח
הקרטון הפתוח
لوړ کښی
یو لوړ کښی وړومبۍ
lor kxi
yo lor kxi wrozombe
מעולה
ארוחה מעולה
شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
ערבי
שקיעה ערבית
اولې
د اولې قطار
ōle
da ōle qataar
קידמי
השורה הקידמית
زمستاني
د زمستاني منظر نامه
zimistānī
da zimistānī manẓ̱ar nāma
חורפי
הנוף החורפי
خپل جوړ شوی
خپل جوړ شوی اورډبری مشروب
khpal jowṛ shawī
khpal jowṛ shawī orḍ̱barī mashrub
עשוי בבית
משקה עשוי בבית מתוך תותים
مشهور
یو مشهور کنسرټ
mashhoor
yow mashhoor konsṛṭ
פופולרי
קונצרט פופולרי
نا امکان
یو نا امکان ورود
naa imkaan
yo naa imkaan worood
בלתי אפשרי
גישה בלתי אפשרית