אוצר מילים
למד שמות תואר – פשטו
لمانځی
یو لمانځی آسمان
lamānḍzī
yow lamānḍzī āsmān
שמשי
שמיים שמשיים
ناواړه
د ناواړه فکر
nawara
da nawara fikar
משוגע
הרעיון המשוגע
تنها
د تنها بیوه
tanhaa
da tanhaa beywa
בודד
האלמן הבודד
سخت
یوه سخت قانون
sakht
yowha sakht qānūn
קפדני
הכלל הקפדני
غلط
د غلط غاښ
ghalt
da ghalt ghaach
שגוי
השיניים השגויות
حاضر
یو حاضر زنګ
haazir
yo haazir zang
נוכחי
הפעמון הנוכחי
ډنډ
د ډنډ غره
dund
da dund ghara
שיפועי
ההר השיפועי
تمام شوی
د تمام شوی کور
tamaam shawi
da tamaam shawi koor
מוכן
הבית שכמעט מוכן
بې محبت
یو بې محبت نر
be muhabbat
yo be muhabbat nar
לא ידידותי
הגבר הלא ידידותי
لنډ پای
لنډ پای سړی
land paay
land paay sari
פגוע
הגבר הפגוע
بیلابیلی
بیلابیلی وابستگی
bilaabili
bilaabili wabastagi
זר
הקשר הזר