Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!
tüşünüü
Sizdi tüşünö albaym!
fahimta
Ba zan iya fahimtar ka ba!
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
aralaştıruu
Al jemiş sokun aralaştırat.
hada
Ta hada fari da ruwa.
ук
Бала уктайт.
uk
Bala uktayt.
barci
Jaririn ya yi barci.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.
biyleü
Alar süyüü menen tango biyleyt.
ƙariya
Suka ke ƙariya tango da soyayya.
толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.
toluktoo
Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.
kammala
Sun kammala aikin mugu.
башкаруу
Бире бир бирдигинин кызыктырып алган маселелер менен баш кара бериши керек.
başkaruu
Bire bir birdiginin kızıktırıp algan maseleler menen baş kara berişi kerek.
fuskanci
Ya kamata a fuskanci matsaloli.
жашоо
Алар бирге квартирада жашайт.
jaşoo
Alar birge kvartirada jaşayt.
saurari
Ta saurari kuma ta ji sanyi.
болуу
Жаман бир нерсе болду.
boluu
Jaman bir nerse boldu.
faru
Abin da ba ya dadi ya faru.
чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.
çıg
Kelgen çıgışta çıgıŋız.
fita
Don Allah, fita a filin zazzabi na gaba.
коркотуу
Бала караңгыда коркот.
korkotuu
Bala karaŋgıda korkot.
jin tsoro
Yaron yana jin tsoro a dakin daji.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
öŋdöö
Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.
koya
Ta koya wa dan nata iyo.