Kalmomi

κοιτώ

Κοιτάει κάτω στην κοιλάδα.

koitó

Koitáei káto stin koiláda.

duba ƙasa

Ta duba ƙasa zuwa filin daƙi.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

anakatévo

O zográfos anakatévei ta chrómata.

hada

Makarfan yana hada launuka.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

dauki aure

Sun dauki aure a sirri!

πετώ

Πετούν όσο πιο γρήγορα μπορούν.

petó

Petoún óso pio grígora boroún.

tafi

Suke tafi da sauri suke iya.

χτυπώ

Το κουδούνι χτυπάει κάθε μέρα.

chtypó

To koudoúni chtypáei káthe méra.

kara

Karar kunnuwa ta kara kowace rana.

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.

afíno mésa

Échone chióni éxo kai tous afísame mésa.

shiga

An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

fahimta

Ba zan iya fahimtar ka ba!

ταξινομώ

Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.

taxinomó

Akómi prépei na taxinomíso pollá éngrafa.

raba

Ina da takarda da yawa in raba.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

proiniázo

Protimoúme na proiniázoume sto kreváti.

ci abinci

Mu ke son mu ci abinci cikin gadonmu.

αναφέρομαι

Όλοι στο πλοίο αναφέρονται στον καπετάνιο.

anaféromai

Óloi sto ploío anaférontai ston kapetánio.

gaya

Duk wanda ke cikin jirgin ya gaya wa kwamando.

προσλαμβάνω

Η εταιρεία θέλει να προσλάβει περισσότερους ανθρώπους.

proslamváno

I etaireía thélei na proslávei perissóterous anthrópous.

aika

Kamfanin yana son aika wa mutane fiye.

κρέμομαι

Τα παγοκρύσταλλα κρέμονται από τη στέγη.

krémomai

Ta pagokrýstalla krémontai apó ti stégi.

rataya

Ayitsi suna rataya daga sabon rijiya.