શબ્દભંડોળ

دور

او شکار را دور می‌برد.

dwr

aw shkear ra dwr ma‌brd.

દૂર

તે પ્રેય દૂર લઇ જાય છે.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

આ દિવસભર

માતાએ આ દિવસભર કામ કરવું પડે છે.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

બહાર

અમે આજે બહાર ખોરવાનું છે.

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

પરંતુ

ઘર નાનો છે પરંતુ રોમાન્ટિક છે.

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

awl

awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.

પ્રથમ

પ્રથમ, વધુ-વધુ નૃત્ય કરે છે, પછી મેહમાનો નૃત્ય કરે છે.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

ફરી

તેમ ફરી મળ્યા.

حالا

حالا می‌توانیم شروع کنیم.

hala

hala ma‌twanam shrw‘e kenam.

હવે

હવે અમે પ્રારંભ કરી શકીએ છીએ.

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

amrwz

amrwz aan mnw dr rstwran mwjwd ast.

આજ

આજ, આ મેનુ રેસ્તરાંમાં ઉપલબ્ધ છે.

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

પણ

કુતરો પણ મેઝમાં બેઠવાનું છે.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

પાર

તેણે સ્કૂટરસાથે રસ્તુ પાર કરવું છે.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

વધુ

તે હંમેશા વધુ કામ કર્યો છે.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

રાત્રે

ચંદ્રમા રાત્રે ચમકે છે.