Vocabulaire

обіймати

Він обіймає свого старого батька.

obiymaty

Vin obiymaye svoho staroho batʹka.

étreindre

Il étreint son vieux père.

ненавидіти

Ці двоє хлопців ненавидять один одного.

nenavydity

Tsi dvoye khloptsiv nenavydyatʹ odyn odnoho.

détester

Les deux garçons se détestent.

пропонувати

Вона запропонувала полити квіти.

proponuvaty

Vona zaproponuvala polyty kvity.

offrir

Elle a offert d’arroser les fleurs.

ділитися

Нам потрібно навчитися ділитися нашим достатком.

dilytysya

Nam potribno navchytysya dilytysya nashym dostatkom.

partager

Nous devons apprendre à partager notre richesse.

транспортувати

Вантажівка транспортує товари.

transportuvaty

Vantazhivka transportuye tovary.

transporter

Le camion transporte les marchandises.

пустити вперед

Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.

pustyty vpered

Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.

laisser passer devant

Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.

кидати

Вони кидають м‘яч один одному.

kydaty

Vony kydayutʹ m‘yach odyn odnomu.

lancer

Ils se lancent la balle.

рухатися

Здорово багато рухатися.

rukhatysya

Zdorovo bahato rukhatysya.

bouger

C’est sain de bouger beaucoup.

дозволяти

Вона дозволяє своєму змієві літати.

dozvolyaty

Vona dozvolyaye svoyemu zmiyevi litaty.

laisser

Elle laisse voler son cerf-volant.

працювати

Мотоцикл зламався; він більше не працює.

pratsyuvaty

Mototsykl zlamavsya; vin bilʹshe ne pratsyuye.

fonctionner

La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

пустити

Ніколи не слід пускати незнайомців.

pustyty

Nikoly ne slid puskaty neznayomtsiv.

laisser entrer

On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.

здаватися

Досить, ми здаємося!

zdavatysya

Dosytʹ, my zdayemosya!

abandonner

Ça suffit, nous abandonnons!