Vocabulaire

गुजरना

मध्यकालीन काल गुजर चुका है।

gujarana

madhyakaaleen kaal gujar chuka hai.

passer

Le Moyen Âge est passé.

जा कर रुकना

डॉक्टर प्रतिदिन मरीज के पास जा कर रुकते हैं।

ja kar rukana

doktar pratidin mareej ke paas ja kar rukate hain.

passer

Les médecins passent chez le patient tous les jours.

जवाब देना

वह हमेशा पहले जवाब देती है।

javaab dena

vah hamesha pahale javaab detee hai.

répondre

Elle répond toujours en première.

बात करना

किसी को उससे बात करनी चाहिए; वह बहुत अकेला है।

baat karana

kisee ko usase baat karanee chaahie; vah bahut akela hai.

parler à

Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.

नौकरी देना

कंपनी और अधिक लोगों को नौकरी देना चाहती है।

naukaree dena

kampanee aur adhik logon ko naukaree dena chaahatee hai.

embaucher

L’entreprise veut embaucher plus de personnes.

मारना

मैं मक्खी को मार दूंगा।

maarana

main makkhee ko maar doonga.

tuer

Je vais tuer la mouche!

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

rappeler

L’ordinateur me rappelle mes rendez-vous.

सुनना

उसे अपनी गर्भवती पत्नी की पेट में सुनना पसंद है।

sunana

use apanee garbhavatee patnee kee pet mein sunana pasand hai.

écouter

Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.

चर्चा करना

वे अपनी योजनाओं पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

ve apanee yojanaon par charcha kar rahe hain.

discuter

Ils discutent de leurs plans.

खोजना

चोर घर में खोज कर रहा है।

khojana

chor ghar mein khoj kar raha hai.

fouiller

Le cambrioleur fouille la maison.

पेंट करना

उसने अपने हाथों को पेंट किया है।

pent karana

usane apane haathon ko pent kiya hai.

peindre

Elle a peint ses mains.

उतरना

विमान समुद्र के ऊपर उतर रहा है।

utarana

vimaan samudr ke oopar utar raha hai.

descendre

L’avion descend au-dessus de l’océan.