Vocabulaire

כתבו

האמנים כתבו בכל הקיר.

ktbv

hamnym ktbv bkl hqyr.

écrire partout

Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.

לשיר

הילדים שרים שיר.

lshyr

hyldym shrym shyr.

chanter

Les enfants chantent une chanson.

לאהוב

הילד אוהב את הצעצוע החדש.

lahvb

hyld avhb at hts’etsv’e hhdsh.

aimer

L’enfant aime le nouveau jouet.

מודד

המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.

mvdd

hmkshyr hzh mvdd kmh anv avklym.

mesurer

Cet appareil mesure combien nous consommons.

נוסע

הרכב נוסע דרך עץ.

nvs’e

hrkb nvs’e drk ’ets.

traverser

La voiture traverse un arbre.

לשקר

הוא שיקר לכולם.

lshqr

hva shyqr lkvlm.

mentir

Il a menti à tout le monde.

הרגיש

הרכבת הרגיש את הרכב.

hrgysh

hrkbt hrgysh at hrkb.

percuter

Le train a percuté la voiture.

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

ldbr r’e

hkyth mdbrt r’e ’elyh.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

מסלימה

בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.

mslymh

btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

להתאמן

הוא מתאמן בכל יום עם הסקייטבורד שלו.

lhtamn

hva mtamn bkl yvm ’em hsqyytbvrd shlv.

s’entraîner

Il s’entraîne tous les jours avec son skateboard.

תלד

היא תלד בקרוב.

tld

hya tld bqrvb.

accoucher

Elle va accoucher bientôt.

עולה

הוא עולה במדרגות.

’evlh

hva ’evlh bmdrgvt.

monter

Il monte les marches.