Vocabulaire

நிலைபடுத்தக்கூடிய

நிலைபடுத்தக்கூடிய கனல்

nilaipaṭuttakkūṭiya

nilaipaṭuttakkūṭiya kaṉal

vertical

une falaise verticale

ஓய்வான

ஓய்வான ஆண்

ōyvāṉa

ōyvāṉa āṇ

boiteux

un homme boiteux

சாத்தியமில்லாத

ஒரு சாத்தியமில்லாத புகை

cāttiyamillāta

oru cāttiyamillāta pukai

impossible

un accès impossible

உடல்நலமான

உடல்நலமான பெண்

uṭalnalamāṉa

uṭalnalamāṉa peṇ

en forme

une femme en forme

சாதாரண

சாதாரண மனநிலை

cātāraṇa

cātāraṇa maṉanilai

positif

une attitude positive

அவசரமான

அவசரமான கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

avacaramāṉa

avacaramāṉa kiṟistumas appā

pressé

le Père Noël pressé

மணித்தியானமாக

மணித்தியான வேலை மாற்றம்

maṇittiyāṉamāka

maṇittiyāṉa vēlai māṟṟam

horaire

le changement de garde horaire

கவனமில்லாத

கவனமில்லாத குழந்தை

kavaṉamillāta

kavaṉamillāta kuḻantai

imprudent

l‘enfant imprudent

அதிசயமான

அதிசயமான விருந்து

aticayamāṉa

aticayamāṉa viruntu

fantastique

un séjour fantastique

பயன்படுத்திய

பயன்படுத்திய பொருட்கள்

payaṉpaṭuttiya

payaṉpaṭuttiya poruṭkaḷ

d‘occasion

des articles d‘occasion

மஞ்சள்

மஞ்சள் வாழை

mañcaḷ

mañcaḷ vāḻai

jaune

des bananes jaunes

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

habituel

un bouquet de mariée habituel