Vocabulaire

ಮೋಡಮಯ

ಮೋಡಮಯ ಆಕಾಶ

mōḍamaya

mōḍamaya ākāśa

nuageux

le ciel nuageux

ಶಕ್ತಿಹೀನವಾದ

ಶಕ್ತಿಹೀನವಾದ ಮನುಷ್ಯ

śaktihīnavāda

śaktihīnavāda manuṣya

faible

l‘homme faible

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ ಪ್ರೇಮ

duradr̥ṣṭavāda

duradr̥ṣṭavāda prēma

malheureux

un amour malheureux

ಅಂಜಿಕೆಯಾದ

ಅಂಜಿಕೆಯಾದ ವಾತಾವರಣ

an̄jikeyāda

an̄jikeyāda vātāvaraṇa

inquiétant

une ambiance inquiétante

ಅಗತ್ಯವಾದ

ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೈ ದೀಪ

agatyavāda

agatyavāda kai dīpa

nécessaire

la lampe torche nécessaire

ಹಾಸ್ಯಕರವಾದ

ಹಾಸ್ಯಕರ ಗಡಿಬಿಡಿಗಳು

hāsyakaravāda

hāsyakara gaḍibiḍigaḷu

drôle

des barbes drôles

ಹಾಕಿದ

ಹಾಕಿದ ಬಾಗಿಲು

hākida

hākida bāgilu

fermé

une porte fermée

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ ಮನುಷ್ಯ

madyapānitanāda

madyapānitanāda manuṣya

saoul

l‘homme saoul

ಸಾಧ್ಯವಾದ

ಸಾಧ್ಯವಾದ ವಿರುದ್ಧ

sādhyavāda

sādhyavāda virud‘dha

possible

l‘opposé possible

ಉಳಿದ

ಉಳಿದ ಹಿಮ

uḷida

uḷida hima

restant

la neige restante

ಕೊನೆಯ

ಕೊನೆಯ ಇಚ್ಛೆ

koneya

koneya icche

dernier

la dernière volonté

ಅಕಾನೂನಿಯಾದ

ಅಕಾನೂನಿಯಾದ ಗಾಂಜಾ ಬೆಳೆಯುವುದು

akānūniyāda

akānūniyāda gān̄jā beḷeyuvudu

illégal

la culture illégale du cannabis