Sanasto
Opi verbejä – pashto
تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.
torul
haghwi de srī te pah obwo kē tori.
työntää
He työntävät miehen veteen.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
wachawal
hagha pa khusham ke khpal computer ozda pa zmeen ke wachawai.
heittää
Hän heittää tietokoneensa vihaisesti lattiaan.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
pochtl
haghay larḥod laparay pochtl kṛi.
kysyä
Hän kysyi ohjeita.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
pohēdal
haghē də haghe tə pohēdalee.
kuunnella
Hän kuuntelee häntä.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
antaa
Isä haluaa antaa pojalleen vähän ylimääräistä rahaa.
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
zhobl
khpal jagrha khatam kri aw akhiri zhobl!
tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
pestä
Äiti pesee lapsensa.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.
sujhāl
pa būri kē ātsh sujhay dī.
palaa
Takassa palaa tuli.
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
soida
Kuuletko kellon soivan?
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
löytää uudelleen
En löytänyt passiani muuton jälkeen.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
heittää
Hän heittää pallon koriin.