Sanasto
Opi verbejä – armenia
ճանապարհորդություն
Նա սիրում է ճանապարհորդել, տեսել է շատ երկրներ։
het verts’nel
Menk’ tarank’ tonatsarri het miasin:
matkustaa
Hän tykkää matkustaa ja on nähnyt monia maita.
այրել
Բուխարիում կրակ է վառվում.
ayrel
Bukharium krak e varrvum.
palaa
Takassa palaa tuli.
սխալ գնալ
Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:
skhal gnal
Aysor amen inch’ skhal e ynt’anum:
mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!
ուտել
Հավերը ուտում են հատիկները։
utel
Havery utum yen hatiknery.
syödä
Kanat syövät jyviä.
թարգմանել
Նա կարող է թարգմանել վեց լեզուների միջև:
poch’ambar
Nran dur ch’i galis, yerb myus varordnern iren yetevum yen:
kääntää
Hän osaa kääntää kuuden kielen välillä.
ստանալ
Ծերության ժամանակ լավ թոշակ է ստանում։
stanal
TSerut’yan zhamanak lav t’voshak e stanum.
saada
Hän saa hyvän eläkkeen vanhana.
պառկել
Նրանք հոգնած պառկեցին։
parrkel
Nrank’ hognats parrkets’in.
maata
He olivat väsyneitä ja menivät maate.
դանդաղ վազել
Ժամացույցը մի քանի րոպե դանդաղ է աշխատում:
dandagh vazel
Zhamats’uyts’y mi k’ani rope dandagh e ashkhatum:
käydä jäljessä
Kello käy muutaman minuutin jäljessä.
գրել
Նա նամակ է գրում.
grel
Na namak e grum.
kirjoittaa
Hän kirjoittaa kirjettä.
ներկ
Նա նկարել է իր ձեռքերը.
nerk
Na nkarel e ir dzerrk’ery.
maalata
Hän on maalannut kätensä.
նման է
Ինչպիսի տեսք ունես դու?
nman e
Inch’pisi tesk’ unes du?
näyttää
Miltä näytät?