Sanasto
Opi verbejä – armenia
անհամբեր սպասել
Երեխաները միշտ անհամբեր սպասում են ձյունին:
anhamber spasel
Yerekhanery misht anhamber spasum yen dzyunin:
odottaa innolla
Lapset odottavat aina innolla lunta.
դուրս գալ
Երեխաները վերջապես ցանկանում են դուրս գալ դրսում:
durs gal
Yerekhanery verjapes ts’ankanum yen durs gal drsum:
mennä ulos
Lapset haluavat viimein mennä ulos.
ապահովել
Հանգստացողների համար տրամադրվում են լողափնյա աթոռներ։
apahovel
Hangstats’voghneri hamar tramadrvum yen loghap’nya at’vorrner.
tarjota
Lomailijoille tarjotaan rantatuoleja.
թողնել
Նա ինձ մի կտոր պիցցա թողեց:
t’voghnel
Na indz mi ktor pits’ts’a t’voghets’:
jättää
Hän jätti minulle palan pizzaa.
աշխատանքի
Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:
ashkhatank’i
Na aveli lav e ashkhatum, k’an tghamardy:
työskennellä
Hän työskentelee paremmin kuin mies.
թող գնա
Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:
t’vogh gna
Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:
päästää irti
Et saa päästää otetta irti!
փոփոխություն
Կլիմայի փոփոխության պատճառով շատ բան է փոխվել։
p’vop’vokhut’yun
Klimayi p’vop’vokhut’yan patcharrov shat ban e p’vokhvel.
muuttua
Paljon on muuttunut ilmastonmuutoksen takia.
մուտքագրել
Նա մտնում է հյուրանոցի սենյակ։
mutk’agrel
Na mtnum e hyuranots’i senyak.
mennä
Hän menee hotellihuoneeseen.
դուրս գալ
Հարևանը դուրս է գալիս.
durs gal
Harevany durs e galis.
muuttaa pois
Naapuri muuttaa pois.
սխալ գնալ
Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:
skhal gnal
Aysor amen inch’ skhal e ynt’anum:
mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!
բողոքի
Մարդիկ բողոքում են անարդարության դեմ.
boghok’i
Mardik boghok’um yen anardarut’yan dem.
protestoida
Ihmiset protestoivat epäoikeudenmukaisuutta vastaan.